İstanbul'da Hüküm Süren Osmanlıca

Osmanlıca kelimeler bu şehirde hala yaşıyor, ara sokaklarda bir görünüp bir kayboluyor. Onlar şehrin sakinleri, sizin benim kadar bu şehirde yaşıyor, nefes alıyor ve ölüyorlar. Bazıları mekanla bütünleşmiş, bazılar bir rüzgar gibi sokaklarda salınıyor. Ben karşılaştıklarımı bu sayfada topladım.

Yekpare

Eğer kelimelerin ruhu varsa, bir amaç için yaratılmışlarsa, "Yekpare" kelimesi yerini yurdunu bulmuş, ruh eşi olan diğer kelimlerle buluşmuş bir bahtiyardır.

Devamını Oku

Deva na-pezir

İstanbul aşkı deva na-pezir bir hastalıktır. Devasız değil, deva na-pezirdir yani varsa da bir devası onu kabul etmeyen, hastalığında saadeti bulandır.

Devamını Oku

Hazirun

Bu kelime İstanbul’un elde en zor tutabildiği kelimedir.

Hatta bir ona yeniktir.

Devamını Oku

Meczup

Bu şehrin sokaklarda bir rüzgar gibi dolaşan ruhu, öyle bir unutulmuş, bastırılmış ki zamanında, öyle özlemiş ki şatafatlı günlerini bir meczuba dönüşmüş gibi. Geçmişte yaşıyor, onu sayıklıyor, gelene geçene onu anlatıyor.

Devamını Oku

Asırdide

Bazı kelimeler vardır.

Güzelliğinden her şeye muktedir.

Onları okuduğunuzda aklınızda başka ne varsa siler, gelir, tüm düşüncelerinizi üzerlerine toplarlar.

Devamını Oku